EMERGENCY RELIEF FOR VENEZUELA
Angyvir Padilla, Fabiola Ferrero, maría elena pombo, MIGUEL BRACELI, Silvana Trevale, Suwon lee & Daniel Santolo Franco
As a Venezuelan gallery, we are heartbroken by the devastating earthquakes that have struck our country. In moments like these, we feel a responsibility to ask ourselves how we can contribute through what we know best: art. A selection of artworks has been generously donated by the artists. Each artwork is available in exchange for a minimum donation of €150 to one of the relief organizations listed below. If you are able to contribute more than the suggested minimum donation, every additional euro will go directly to the selected relief organization, supporters will receive the artwork they select. The gallery and the artists are covering the production of the works; collectors are only responsible for shipping costs.
Before making your donation, please email us at juliana@sorondoprojects.com with the artwork you are interested in so we can confirm its availability. Once confirmed, you can proceed with your donation and send us the donation receipt.
Thank you for helping us support those who need it most.
Further information about the initiative, including how to make a donation, the participating relief organizations, and the full text in English, Spanish, and Catalan, can be found at the end of the page, after the artworks.
faBiola ferrero
I Can’t Hear the Birds (Kids play on top on abandoned oil structures)
Gicleé print on Hahnemühle Matt Fibre paper
Special HC edition of 10
20 x 30 cm
SUWON LEE
Time Piece
Indigo Offset Digital print
Edition of 145 + 2A/P + 4 G/P
50 x 70 cm
MARía ELENA POMBO
La Playita
Risography on matte 80 p. paper
Edition of 5
43 x 28 cm
ANGYVIR PADILLA
La selva era mi lengua
Gicleé print on Hahnemühle Matt Fibre paper
Edition of 5
30 x 20 cm
SILVANA TREVALE
Cruz
Gicleé print on Hahnemühle Matt Fibre paper
Special HC edition of 10
41 x 34 cm
miguel braceli
Disparador
Intervention at Parque del Este, Caracas. 2016
Archival Print
Special HC edition of 25
Diptych, 20 × 30 cm each
daniel santolo franco
Simpatía, Conexión
Gicleé print on Hahnemühle Matt Fibre paper
Edition of 10
30 x 20 cm
As a Venezuelan gallery, we are heartbroken by the devastating earthquakes that have struck our country. In moments like these, we feel a responsibility to ask ourselves how we can contribute through what we know best: art.
With this in mind, we have brought together a selection of photographic works generously donated by our artists. Each artwork is available in exchange for a minimum donation of €150 to one of the relief organizations listed below. If you are able to contribute more than the suggested minimum donation, every additional euro will go directly to the selected relief organization. Every contribution counts and helps provide urgently needed support to those affected.
All proceeds from the sales will be donated to Fundación Sun.Risas and We Love Venezuela Foundation, two organizations working directly on the ground to provide emergency relief to the affected communities. Both organizations are purchasing essential supplies within Venezuela, ensuring that aid reaches those in need as quickly as possible while avoiding delays associated with international shipments.
If you would like to support this initiative, we invite you to first contact Juliana at juliana@sorondoprojects.com indicating the artwork you would like to receive. As all works are limited editions, we will confirm the availability and the corresponding edition number before proceeding. Once availability has been confirmed, you may make a donation of 150 EUR or more to either Fundación Sun.Risas or We Love Venezuela Foundation following the steps provided. After completing your donation, please email your donation receipt. We kindly ask that the donation be made in the name of Sorondo Projects and the name of the artist so we can verify your contribution and arrange the shipment of your artwork.
Upon confirmation, we will arrange the shipment of the artwork from Barcelona. Both the gallery and the artists are generously covering all production costs, therefore, the only expense for the recipient will be shipping. We hope this initiative offers those who choose to support Venezuela a meaningful gesture of gratitude from a community of Venezuelans who have come together to contribute through their practice.
We believe that art can also be a way of caring, supporting, and rebuilding. Through this initiative, we hope to transform solidarity into meaningful action: offering direct support to those who need it most, while giving those who contribute a small token of gratitude from fellow Venezuelans who have chosen to place their artistic practice in the service of this cause.
Thank you for standing with Venezuela.
————————————-
Como galería venezolana, nos sentimos profundamente conmovidos por los devastadores terremotos que han golpeado a nuestro país. En momentos como este, sentimos la responsabilidad de preguntarnos cómo podemos contribuir desde aquello que mejor conocemos: el arte.
Con ese propósito, hemos reunido una selección de obras fotográficas donadas generosamente por nuestros artistas. Cada obra está disponible a cambio de una donación mínima de 150 € a una de las organizaciones de ayuda que aparecen a continuación. Si puedes contribuir con una cantidad superior a la donación mínima sugerida, cada euro adicional se destinará íntegramente a la organización seleccionada. Toda contribución cuenta y ayuda a proporcionar el apoyo urgente que las personas afectadas necesitan.
La totalidad de los fondos recaudados será donada a la Fundación Sun.Risas y a We Love Venezuela Foundation, dos organizaciones que trabajan directamente sobre el terreno brindando asistencia de emergencia a las comunidades afectadas. Ambas organizaciones están adquiriendo insumos esenciales dentro de Venezuela, lo que permite que la ayuda llegue a quienes más la necesitan de la manera más rápida posible, evitando los retrasos asociados a los envíos internacionales.
Si deseas apoyar esta iniciativa, te invitamos a ponerte primero en contacto con Juliana escribiendo a juliana@sorondoprojects.com, indicando la obra que te gustaría recibir. Como todas las obras pertenecen a ediciones limitadas, confirmaremos previamente su disponibilidad y el número de edición correspondiente. Una vez confirmada la disponibilidad, podrás realizar una donación de 150 EURo más a la Fundación Sun.Risas o a We Love Venezuela Foundation siguiendo los pasos indicados. Una vez realizada la donación, por favor envíanos el comprobante por correo electrónico. Te agradecemos que la donación se realice a nombre de Sorondo Projects y del artista correspondiente para que podamos verificar tu contribución y organizar el envío de la obra.
Una vez confirmada la donación, organizaremos el envío de la obra desde Barcelona. Tanto la galería como los artistas están asumiendo generosamente todos los costes de producción; por lo tanto, el único gasto para quien reciba la obra será el envío. Esperamos que esta iniciativa represente, para quienes decidan apoyar a Venezuela, un gesto significativo de agradecimiento por parte de una comunidad de venezolanos que se ha unido para contribuir desde su práctica artística.
Creemos que el arte también puede ser una forma de cuidar, acompañar y reconstruir. A través de esta iniciativa, esperamos transformar la solidaridad en una acción concreta: brindar apoyo directo a quienes más lo necesitan y, al mismo tiempo, ofrecer a quienes contribuyan un pequeño gesto de gratitud por parte de venezolanos que han decidido poner su práctica artística al servicio de esta causa.
Gracias por acompañar a Venezuela.
—————————————
Com a galeria veneçolana, ens sentim profundament commoguts pels devastadors terratrèmols que han colpejat el nostre país. En moments com aquest, sentim la responsabilitat de preguntar-nos com podem contribuir des d'allò que millor coneixem: l'art.
Amb aquest propòsit, hem reunit una selecció d'obres fotogràfiques generosament donades pels nostres artistes. Cada obra està disponible a canvi d'una donació mínima de 150 € a una de les organitzacions d'ajuda que apareixen a continuació. Si pots contribuir amb una quantitat superior a la donació mínima suggerida, cada euro addicional es destinarà íntegrament a l'organització escollida. Tota contribució compta i ajuda a proporcionar el suport urgent que les persones afectades necessiten.
La totalitat dels fons recaptats es destinarà a la Fundación Sun.Risas i a We Love Venezuela Foundation, dues organitzacions que treballen directament sobre el terreny proporcionant assistència d'emergència a les comunitats afectades. Totes dues estan adquirint subministraments essencials dins de Veneçuela, fet que permet que l'ajuda arribi a qui més la necessita tan aviat com sigui possible, evitant els retards associats als enviaments internacionals.
Si vols donar suport a aquesta iniciativa, et convidem a posar-te primer en contacte amb la Juliana escrivint a juliana@sorondoprojects.com, indicant quina obra t'agradaria rebre. Com que totes les obres formen part d'edicions limitades, en confirmarem prèviament la disponibilitat i el número d'edició corresponent. Un cop confirmada la disponibilitat, podràs fer una donació de 150 € o més a la Fundación Sun.Risas o a We Love Venezuela Foundation seguint els passos indicats. Un cop feta la donació, si us plau, envia'ns el comprovant per correu electrònic. Et demanem que la donació es faci a nom de Sorondo Projects i de l'artista corresponent perquè puguem verificar la teva contribució i organitzar l'enviament de l'obra.
Un cop confirmada la donació, organitzarem l'enviament de l'obra des de Barcelona. Tant la galeria com els artistes assumeixen generosament tots els costos de producció; per tant, l'única despesa per a la persona que rebi l'obra serà l'enviament. Esperem que aquesta iniciativa representi, per a totes aquelles persones que decideixin donar suport a Veneçuela, un gest significatiu d'agraïment per part d'una comunitat de veneçolans que s'ha unit per contribuir des de la seva pràctica artística.
Creiem que l'art també pot ser una manera de cuidar, acompanyar i reconstruir. Amb aquesta iniciativa esperem transformar la solidaritat en una acció concreta: oferir suport directe a qui més el necessita i, alhora, oferir a les persones que hi contribueixin un petit gest d'agraïment per part de veneçolans que han decidit posar la seva pràctica artística al servei d'aquesta causa.
Gràcies per ser al costat de Veneçuela.